« Общие правила и условия пользования сайтом » Interdate S.A.

Printer-friendly versionPDF version

(05.06.2018)

Введение

Следующие положения и условия определяют юридические рамки использования C-Date сервиса, действующем с Interdate S.A. / 13 rue du Commerce, L-1351 Luxembourg - Luxembourg среди доменов, таких как www.C-Date.ru, www.C-Date.de, www.C-Date.com.ua (далее как "C-Date"). Эти « Общие положения и условия » применяются ко всем пользователям и клиентам C-Date (далее как "пользователям"), также, если доступ к доменам происходит вне Люксембурга. Пользователь подтверждает, что прочитал и понял эти « Общие положения и условия », с которыми он согласился при регистрации. Это было подтверждено при выборе « Да », в утверждении "Я прочитал и принял « Общие положения и условия пользования сайтом".

I. Предмет условий

(1) C-Date предлагает сервис, который позволяет пользователям искать других пользователей, согласно заранее обусловленному критерию. Служба C-Date предлагает бесплатный и платный сервис. Платный сервис являет собой безусловное пользование услугами службы, но ограниченный промежуток времени, который выделяется на пользование этими услугами. Зарегистрированный пользователь может пользоваться всеми сервисами. Перед использованием платных сервисов, пользователь будет уведомлен, что данный сервис является платным, и каким образом его можно оплатить. После оплаты, плательщик сможет пользоваться соответствующим сервисом.

(2) Следующие условия регламентируют правила использования службы C-Date для пользователей.

(3) Служба C-Date предлагает свой сервис только для личных, не коммерческих назначений. При регистрации, каждый пользователь соглашается использовать сервис только в личных целях, и подтверждает свое совершеннолетие, то есть, пользователю, как минимум 18 лет.

II. Описание сервисов

(1) C-Date предоставляет своим пользователям доступ к своей базе данных и приложениям. Это осуществляется с различных доменов и с вебсайтов компаний-партнеров, которые внедрили службу C-Date в свою страницу, визуально оформив ее в соответствии с дизайном сайтов-партнеров.

(2) C-Date предоставляет своим пользователям доступ к службе после заполнения формы с вопросами, в которых пользователь задает поисковые критерии.

(3) C-Date объединяет данные с ответами пользователя на вопросы и данные профиля с целью сопоставления этих данных с информацией о других пользователях C-Date. Этот процесс осуществляется с помощью сопоставляющего алгоритма, разработанного специально для C-Date, который позволяет делать выводы о степени совместимости двух профилей пользователей. В результате действия сопоставляющего алгоритма, пользователь получает список контактов, которые наиболее подходят его профилю. Служба поддержки пользователей C-Date помогает этому процессу, определяя профили пользователей, которые совместимы с поисковым критерием.

(4) Пользователи могут связываться между собой, с помощью C-Date.

(5) Функция получения предложений контакта от нашего сервиса - платная. Пользователь может приобрести доступ к этому сервису на определенный промежуток времени (например, 6 месяцев), который согласно условиям предоставления доступа, описанном в пункте VIII (3), будет автоматически продлен, если пользователь не отменил свое членство.

(6) Перед использованием сервисов, требующих оплаты, пользователь будет информирован об этом, а также о способах осуществить этот платеж. После оплаты, пользователь получает возможность использовать платные сервисы.

(7) C-Date не гарантирует успешный контакт на протяжении периода членства и не может быть привлечена к ответственности в случае отсутствия контактов за этот период. Однако C-Date предоставляет автоматическое продление Вашего доступа к платным услугам получения предложений контактов, если за выбранный период времени (3, 6 или 12 месяцев) Вам было предложено, как минимум 5, 10 или 20 контактов.

(8) C-Date не несет никакой ответственности за правдивость данных, указанных в вопроснике, заполняемым каждым регистрирующимся пользователем, и оценке последнего.

III. Доступ

(1) Доступ к базе данных C-Date требует регистрации с указанием пароля и псевдонима пользователя. Регистрируясь, пользователь подтверждает свое ознакомление и согласие с положениями, указанными в этом документе, а также подтверждает свое совершеннолетие. Регистрация пользователя является началом договорных отношений между пользователем и C-Date, которые регламентируются этим документом.

(2) C-Date имеет право блокировать доступ к сервису для любого пользователя, который использует службу в нелегальных целях, особенно в случаях, перечисленных в п. VII.

(3) C-Date предоставляет как и бесплатный, так и платный сервис. Платные сервисы подразумевают непосредственное пользование сервисом, а также действия сервиса определенный период. Перед использованием сервисов, требующих оплаты, пользователи будут уведомлены об этом, также будет предоставлена возможность выбрать способ оплаты. После оплаты, пользователь получит доступ к платным сервисам. Все другие сервисы - бесплатны.

(4) При использовании платных сервисов, зарегистрированный пользователь вступает в дополнительные договорные отношения к тем, что были утверждены при регистрации на C-Date. Эти новые договорные отношения возникают, как только пользователь щелкает на кнопке подтверждения платежа на соответствующем сайте.

IV. Защита данных

Наша политика конфиденциальности находится здесь: https://www.c-date.com.ua/info/privacy-statement.html

V. Оплата

Использование сервиса, предоставляемого [insparx:brand-name] абсолютно бесплатно, до тех пор, пока пользователь не получит информацию о необходимой оплате и не оплатит определенные виды сервиса. Стоимость и информирование о платности сервиса присутствует везде, где возможна оплата. Если доступ пользователя заблокирован из-за невыполнения условий договора со стороны пользователя, возможный не использованный кредит будет удерживаться службой [insparx:brand-name], как плата за нарушение договора. Подписка не может быть передана или разделена с третьими лицами. Пользователь должен немедленно проинформировать службу [insparx:brand-name] об изменениях, касающихся банковских данных или действительности кредитной карты, что используются для оплаты услуг [insparx:brand-name].

VI. Несогласие с начисленной платой за сервисы

(1) Несогласия с начисленной платой за пользование сервисом [insparx:brand-name] должны быть предъявлены в письменной форме, включая причину недовольства, как минимум за 14 дней до зачисления начисленной суммы на счет получателя. Если пользователь не доказал свое несогласие в течение этого 14-дневного периода, оплата считается принятой.

(2) Незначительные нарушения в работе платного сервиса не дают пользователю права заявить жалобу. Незначительным нарушением считается, если пользователь не может пользоваться услугами службы не более двух дней. Кроме того, необходимым условием для законной жалобы есть законная ответственность [insparx:brand-name] согласно пункту XII этих «Общих положений и условий» за недоступность сервиса.

(3) Указанное принимается за обоснованную претензию: пользователи по временной подписке с доступом ко всем платным сервисам, получают продолжение своей подписки на время, на которое пользователь предъявил претензии.

(4) В случае обоснованных претензий, пользователь имеет право предоставить [insparx:brand-name] дополнительный срок в 5 дней для надлежащего исполнения требований и потребовать извещение об оплате, как описано в пункте (3). Если требования не были выполнены по истечении срока, клиент имеет право выйти из договора. Неиспользованный кредит должен быть возмещен в соответствии с условиями пунктов VIII (4) и (5) данного положения.

VII. Обязанности пользователя

(1) Пользователь должен быть не младше 18 лет, то есть, согласно с законами его государства - должен быть совершеннолетним, правоспособным и дееспособным, из чего следует, что это соглашение действует в полной мере и без ограничений. Пользователь также соглашается намеренно блокировать доступ к сервису [insparx:brand-name] несовершеннолетним пользователям и несет ответственность за сохранение тайны пароля перед несовершеннолетними членами семьи, друзьями и знакомыми. По запросу, пользователь должен доказать свое совершеннолетие, предоставив копию паспорта или идентификационный код, так как и данные номера счета или кредитной карты, используемые при получении Премиум-статуса. Пользователь не имеет права создавать или распространять копии изображений или текстов договоров, полученных от [insparx:brand-name], а также не может использовать их в различных формах в коммерческих или некоммерческих целях. Любое несанкционированное использование будет наказано согласно законодательства. Это относится и ко всем видам коммуникаций с другими членами системы [insparx:brand-name].

(2) Каждый пользователь обязан относиться ко всем данным, электронным письмам и прочим сообщениям, связанным с [insparx:brand-name] как к конфиденциальной информации, и не может передавать эту информацию третьим лицам без согласия автора. Это также касается и к именам, телефонным номерам, номерам факса, адресов проживания и электронным адресам, и прочим контактам пользователей. Распространение любых деталей относительно не пользователей системы [insparx:brand-name], также запрещено.

(3) Кроме того, каждый клиент обязуется воздерживаться от каких-либо злоупотреблений услугами, предлагаемых на [insparx:brand-name]. Это особенно относится к

a) распространение на [insparx:brand-name] любой клеветы, непристойной, порнографической или другой незаконной информации или аналогичных данных;

b) использования сервиса [insparx:brand-name] в целях домогательства, угроз или нарушения прав других лиц (в том числе прав личности), или обещаний, или просьб о финансовых услугах;

c) загрузке данных на [insparx:brand-name]:

- которые содержат вирус (зараженное программное обеспечение);

- которые содержат программное обеспечение или другие материалы, защищенные авторским правом, если только пользователь не является владельцем этого программного обеспечения, или не имеет права так использовать данные материалы;

d) использование [insparx:brand-name] таким способом, который может иметь негативное влияние на наличие предложений для других пользователей;

e) отправки электронной почты другим пользователям для прочих целей кроме персональной связи, например, рекламных материалов, предложений услуг;

(4) Независимо от каких-либо потенциальных гражданских и уголовных преследований отдельного клиента, нарушение одного из этих правил, предоставляет [insparx:brand-name] право разорвать договор без предварительного уведомления и немедленно заблокировать доступ к базе данных С-Date для соответствующего пользователя, в соответствии с условиями, указанными в пункте III.

(5) [insparx:brand-name] имеет право проверить информацию, введенную клиентами в целях предотвращения от несанкционированного или незаконного пользования услугами, чтобы заблокировать доступ к данным, если это необходимо, и немедленно заблокировать доступ к сервису для пользователей, в соответствии с условиями, указанными в пункте II. В случае сомнений, [insparx:brand-name] оставляет за собой право окончательного решения в отношении законности использования службы.

VIII. Удаление профиля

(1) Все клиенты имеют право удалить профиль в любое время без объяснения причин. После удаления профиля, все данные, что хранятся в папках и профиле пользователя будут удалены, а договорные отношения, описанные в пункте III (1) прекращены. [insparx:brand-name] также имеет право прервать договорные отношения в любое время, но только после уведомления за 14 дней до разрыва отношений.

(2) Если пользователь платных услуг отменяет свою подписку, договорные отношения, описанные в пункте III (3) этих «Общих положений и условий» остаются в силе. С отменой подписки, пользователь отказывается от права использования платных услуг, которые еще не были предоставлены, выполненные платежи не будет возвращены пользователю.

(3) Доступ к платным сервисам, в соответствии с пунктом (5) и соответствующим договорным отношениям, в соответствии с пунктом III (3), автоматически продлевается на выбранный период (например, 3 или 6 месяцев), если клиент не предупредит об обратном за 14 дней до его истечения срока подписки, или на тот период, который пользователь выбрал при регистрации, если только пользователь не отменит свою подписку в течение данного периода с указанием своего полного имени и псевдонима. Дополнительную информацию о расторжении договорных отношений можно найти в разделе FAQ на сайте.

(4) [insparx:brand-name] имеет право частично или полностью отказать в оказании услуг в любое время.

(5) Пользователи, которые заплатили, но не получили определенного сервиса от [insparx:brand-name], получат пропорциональное возмещение.

IX. Операции

[insparx:brand-name] не обязан, но имеет право проверять данные любых отправленных сообщений, фотографий или изображений чтобы убедиться в обеспечении соблюдения общих законодательных положений или этих «Общих положений и условий» и, когда необходимо, изменять или удалять сомнительное содержимое.

X. Права

Все права на программы, услуги, процедуры, программное обеспечение, технологии, фирменные наименования, товарные знаки, изобретения и все материалы, принадлежат FriendScout24 и являются исключительной собственностью C-Date. [insparx:brand-name] является владельцем всех авторских прав на вышеуказанные права. Использование всех программ и их содержания, материалов, торговых марок и товарных знаков, включенных в них, допускается исключительно в целях, указанных в этих «Общих положениях и условиях». Любое воспроизведение программ, услуг, процедур, программного обеспечения и т.д. - независимо от цели, - не допускается.

XI. Ответственность

(1) [insparx:brand-name] не может контролировать целосность и безопасность передаваемых данных между пользователями, или данных, что указаны в профиле. [insparx:brand-name] не несет ответственность за эти данные. Ответственность настоящим исключаются во всех случаях. [insparx:brand-name] также не несет ответственности за точность и успех сочетания профилей, так как и за оценку личности. [insparx:brand-name] не несет ответственности за оценку и за индивидуально созданную экспертизу. Несмотря на то, что это запрещено, пользователи могут предоставлять лживую информацию или использовать службу [insparx:brand-name] для других несанкционированных или незаконных целей. В случае несанкционированного или незаконного использования системы, исключается всякая ответственность со службы [insparx:brand-name]. [insparx:brand-name] только дает гарантию попытки установления контакта между пользователями, но не успеха этого контакта. Так, [insparx:brand-name] не может быть привлечена к ответственности, если срок действия договора закончился, и у пользователя не было ни единого контакта, или реальные личности контактов являются несовместимыми

(2) [insparx:brand-name] не несет никакой ответственности за непрерывную работоспособность системы, неисправности, сбои и нарушения в работе технического оборудования, и самих услуг. [insparx:brand-name] не несет никакой ответственности за перебои в доступе к базе данных [insparx:brand-name] по форс-мажорных причинам, которые [insparx:brand-name] не может контролировать, в частности, неисправность коммуникационных сетей и шлюзов. [insparx:brand-name] также не несет ответственности за незначительные нарушения в предоставлении сервиса.

(3) [insparx:brand-name] несет ответственность только за ущерб, возникший по причинам, которые не были упомянуты выше и в случае преднамеренных действий или грубой небрежности со стороны своих сотрудников, деятелей, служащих, и только в степени, которая допускает связь с другими причинами, имеющими отношение к созданию ущерба.

(4) [insparx:brand-name] несет ответственность за мелкую халатность, только если служащий или работник [insparx:brand-name] нарушил важную, существенную часть договорных обязанностей. Эта ответственность ограничивается ущербом обычно возникающим в связи с таким нарушением.

(5) Прочая ответственность полностью исключена.

XII. Возмещение

Пользователь освобождает [insparx:brand-name] от всякой ответственности и обязанностей, расходов и требований за ущерб, возникающий из-за клеветы, нарушения личных прав других пользователей, перебоев в работе сервиса, вреда интеллектуальной собственности, и нарушений прочих прав других пользователей. Более того, каждый пользователь исключает [insparx:brand-name] от любой ответственности, претензий и расходов, связанных с нарушением «Общих положений и условий».

XIII. Уведомления

Уведомления от [insparx:brand-name] своим пользователям предоставляются специальным шаблоном отображения после входа пользователя в систему или с помощью электронной почты. Сообщения от пользователей для [insparx:brand-name] должны быть направлены по адресам, что указаны на сайте (например, [insparx:service-email]) или по почте.

XIV. Компенсация

Пользователь может только требовать компенсации от [insparx:brand-name] до тех пор, пока его требования юридически правомерны, бесспорны и признаются.

XV. Изменения в «Общих положениях и условиях»

[insparx:brand-name] имеет право изменять это положение и «Общие положения и условия» в любое время. [insparx:brand-name] должна четко указывать пользователям о любых поправках. Пользователи имеют возможность возражать против поправок к новым «Общим положениям и условиям» на протяжении двух недель. [insparx:brand-name] должна информировать пользователей об этом праве вместе с указанием новых поправок. Если пользователи не возражают относительно новых поправок, новые «Общие положения и условия» вступают в силу с дня уведомления. [insparx:brand-name] имеет право вносить изменения в «Основные положения и условия». Эти изменения вступают в силу как только они появляются на сайте. Это происходит не зависимо возможной вероятности желания каждого пользователя отменить свою подписку. Если пользователь продолжает пользоваться сервисом [insparx:brand-name], его утверждение поправок считается принятым. Если пользователь возражает против принятых поправок в «Общие положения и условия», [insparx:brand-name] имеет право отменить бесплатное членство, как указано в пункте III.(1) без предварительного уведомления. В этом случае, [insparx:brand-name] также имеет право возражать автоматическому продлению подписки Премиум пользователей, согласно пунктам II.(5), III.(3), VIII.(3). Если это случится, платная подписка закончится при истечении ранее выбранного срока. [insparx:brand-name] 14 days before the selected access period expires.

Пользователи должны обратить внимание на последнюю версию «Общих положений и условий», доступную на сайте системы. Визит пользователя на сайт [insparx:brand-name] предполагает его полное принятие каждой поправки.

XVI. Общая информация

Если отдельное положение этих « Общих положений и условий » неполно или недействительно, остальная часть « Общих положений и условий » остается в силе. Неполные или недействительные положения будут заменены или дополнены в ближайшее время. Исключительной юрисдикцией для всех споров с [insparx:brand-name] является место юридического адреса [insparx:brand-name].

XVII. Право прервать договорные отношения

Пользователь имеет право прервать договорные отношения с [insparx:brand-name], согласно пункту III (1) в течении 2 недель от начала договорных отношений (даты регистрации) в письменной форме, направленной [insparx:brand-name] на электронную почту, указанную в параграфе XIII или обычным письмом по адресу, указанному в Преамбуле этого положения.

Пользователь также имеет право отказаться от договорных отношения с [insparx:brand-name], согласно пункту (1) в течении 2 недель от начала договорных отношений (даты регистрации), если платный сервис еще не был использован. Право отказа теряется с началом использования платного сервиса.

XVIII. Регистрация офиса

Юридический адрес [insparx:company-name] / 13 rue du Commerce, L-1351 Luxembourg - Luxembourg. [insparx:brand-name] вебсайт размещен на C-Date серверах.